Tirsdag 18. august kl. 19:00
Børge skal giftes, og det er op til Olsen-banden at skaffe pengene til den lykkelige begivenhed. Heldigvis har Egon en plan. Den involverer en meget kostbar kinesisk vase i et ældre Franz Jäger-pengeskab. Desværre gør en række forviklinger det nødvendigt at bombe sig igennem Det Kongelige Teater under opførelsen af Elverhøj.
Tirsdag 18. august kl. 19:55
Allie og Owen, to kærlighedshungrende fremmede, som tilfældigt møder hinanden i en let fiktionaliseret udgave af New York på den ene aften om året, hvor singler har lov til at have sex.
Owen, der lige er blevet dumpet af kæresten, og den håbefulde romantiker Allie er måske de eneste to singler i byen, der leder efter mere end bare end et one night stand. Da de mødes, er kemien mærkbar, men en række fejltagelser og misforståelser komplicerer deres nat og holder dem adskilt.
Mens de begge haster både mod og væk fra hinanden på kryds og tværs af byen, opdager de måske, at det, de ønsker sig allermest, er tættere på, end de tror.